RECOPILAMOS LEYENDAS EN CASTELLANO

En 4º B, en el área de Lengua Castellana, preguntamos a nuestros padres y personas cercanas, y recogimos algunas leyendas en castellano:

LA LEYENDA DE GETARIA (Olatz, Iker, iñigo)

Según dicen, hace mucho tiempo, un joven pescador llamado Geta se enamoró de dos bellísimas chicas. Las chicas también estaban enamoradas de él, y decidieron hacer una lucha y la que ganara se quedaría con Geta. Cuando Geta les vio luchando, pidió al cielo que le convirtiera en piedra. Cuando las chicas vieron a Geta convertido en piedra, decidieron convertirse en piedra, para estar los tres jungos. Así se hizo el ratón de Getaria.

LA LEYENDA DE ULISES (Andrey)

El rey Ulises se fue a la guerra, y su mujer Penélope se quedó sola durante muchos años. La gente pedía otro rey. Penélope organizó un concurso de tiro al arco, pero ningún hombre podía tirar con el arco de Ulises. Entonces entró un hombre feo, sucio y viejo. Intentó tirar con el arco y acertó. Entonces reconocieron a ese hombre.

- ¡Bravo, bravo Ulises, nuestro rey!

LA ESFINGE DE TEBAS (Marina)

Este mostruo solía situarse a la entrada de la ciudad de Tebas deteniendo a todos los que pasaban. A todos les formulaba una adivinanza, y al que no acertaba lo devoraba: ¿Cuál es el animal que por la mañana camina con cuatro pies, al mediodia sobre dos, y a la tarde tres?

ANDREARRIAGA (Alba)

En el límite de Oyarzun hay una piedra (se llama "lugar de la mujer de piedra").

Cuentan las leyendas que una mujer robó en la vieja ermita el rosario de la virgen, o la corona de ésta.

La mujer detenida por sospechosa negó la autoría y dijo en euskara: "Arriz biurtua geldi nintzala egina baldin bada (si es verdad, que me quede convertida en piedra). Y efectivamente, en piedra se convirtió.

(Podéis consultar algo más en http://katea.iespana.es/ > Historia > Andrearriaga)

LOS AMANTES DE TERUEL (Maider)

La historia de la leyenda de los amantes de Teruel cuenta la historia de amor entre dos jóvenes turolenses.

(De wikipedia, la enciclopedia libre).

SAN MIGUEL DE ARALAR (Irati)

Érase una vez un caballero llamado Goñi que desconfiaba de su mujer y mató a sus padres, pensando que su mujer estaba acostada con otro hombre. Entonces fue a donde un cura, y éste le condenó a viajar a un lugar muy lejos, más exactamente en la sierra de Aralar, en la cual se contaba que había un enorme dragón. Como estaba muy arrepentido, le pidió perdón a su mujer. Tuvieron una familia, y cuando se murieron, le hicieron una tumba en su honor en Aralar.

(Podéis completar la historia en esta dirección: www.scjpuente.edu.es

EL CABALLO DE TROYA (Unai)

Grecia y Troya estaban en guerra, pero los troyanos tenían una muralla para que no les atacaran. Los griegos pensaron que les dirían que iban a hacer la paz, y darles un regalo para que lo metieran dentro. Después hicieron un caballo de madera grande, y los griegos entraron dentro del caballo. Cuando los troyanos metieron el caballo, los griegos atacaron por sorpresa e invadieron Troya.

UN ACCIDENTE (Ane)

Un chico de 18 años de Salamanca iba una vez en un coche, conduciendo su padre, y tuvieron un accidente. El padre quedó inconsciente, y su hermano tuvo que ir a la UVI y murió. Su padre y su hermano no pudieron ir a su funeral. Todavía no se sabe cómo pasó el accidente.

HIJO DE LA LUNA (Nahia)

Tonto el que no lo entienda. Cuenta una leyenda...

Había una mujer de raza gitana, que conjuró entre llantos y sollozos a la luna hasta el amanecer. Pedría llorando que al llegar el día desposara un calé. La luna asintió, pero con una condición: que le entregase su primer bebé.

Vivieron felices durante mucho tiempo hasta que nació el pequeño. Su piel era blanca como la luna y sus ojos verde aceituna. La mujer sentía ternura hacia él, y se lo quedó, rompiendo el trato.

¡Oh, luna de plata! ¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?

La luna sombría decidió no quedarse de manos cruzadas. Por lo tanto, convenció aquella noche al calé de que su mujer lo había engañado, y había otro candidato.

Se acercó a su antes amada, en aquel instante odiada esposa, con un cuchillo en mano.

- ¿De quién es el niño? ¡Me has engañado!

Y de muerte le hirió. Resonó en las altas montañas el desesperado grito de la gitana.

Él cogió en grazos al desdichado niño y lo abandonó en la montaña. La luna lo recogió.

Cuando el hijo de la luna está sereno, la luna está llena. Si recuerda a su mamá y está triste, la luna mengua para hacerle una cuna.

EL MONSTRUO DEL LAGO NESS (Andrea)

Cuenta la leyenda que en un lago de Escocia habitaba un monstruo marino al que llamaban Ness. Dicen que tenía atemorizados a los habitantes de los pueblos cercanos, y a los marineros y pescadores de la zona. También dice la leyenda que ha desaparecido gente que surcaba las aguas del lago, pero nunca se ha demostrado su existencia.

LAS LAMIAS (Cristina)

Las lamias son mujeres que viven en los ríos. ¡Ah! Y tienen pies de pato. Un día una lamia estaba de parto y llamaron a la comadrona y por el agradecimiento le pusieron dos botes, uno de miel y el otro de manteca. La comadrona eligió el de manteca y lo guardó. Al día siguiente le aparecieron monedas de plata.

(Irudia Material Didaktiko honetatik atera dugu)

LA LEYENDA DE LAS SIRENAS (Joana)

Antiguamnte los marineros que iban muy lejos a pescar decían que veían sirenas. Eran seres extraños, mujeres con cola de pez, en lugar de piernas. En realidad es una leyenda, las sirenas no existen. Ahora se cree que en realidad lo que veían eran focas o leones marinos.

LA CHICA DE LA CURVA (Eva)

Una chica tuvo un accidente de coche, y se murió en ese accidente, y cuenta a la gente que cuando un coche va a mucha velocidad por esa pista, para los coches y les dice que tengan cuidado en esa carretera (ahí se murió la chica).

SAN JORGE Y EL DRAGÓN (Maddi)

En una aldea había un dragón. En la aldea le tenían mucho miedo, y cuando el dragón venía, para que les dejase en paz, en la aldea le ofrecían una oveja, y éste saciaba su hambre. La gente estaba harta hasta que apareció un joven, luchó con el dragón y lo venció. La gente se alegró y la princesa de la aldea se ofreció a ser su esposa.

LAS BRUJAS DE ZUGARRAMURDI (Xabi)

En Zugarramurdi hay unas cuevas que hace muchos años existieronunas brujas que hacían unos akelarres, en los cuales mataban un chivo, y luego bebían su sangre. Encendían hogueras y saltaban por encima del fuego. Participaban en el akelarre la gente del pueblo.